I need some advice about a car accident?

my husband was hit in the back drivers side door 2 weeks ago the driver got out of her car and ran. 2 days later the police said that the woman who owned the car was not the driver she had let a friend drive the car and he had let his girl friend take the car to the mall. where she cut through the parking spaces and hit my husband. neither our insurance nor the owners will cover the damages and we had uninsured motoriest is there a way that we can make some one pay for the damages to our car we dont have the money to fix it. and right now we just cant drive it at all. and we have called several lawers who keep telling us they will get back to us or they only handle the medical part (we live in ga and our insurance is geicko)